April 17th, 2016

Мастер на все руки - не мастер ни в чём

Есть отличная английская поговорочка "Jack of all trades, master of none", типа до хрена всего умею, но ничего не умею по-настоящему. Немножко того, немножко сего. У этой поговорки, правда, есть и продолжение: "though oftentimes better than master of one" (но зачастую это лучше, чем быть мастером в чём-то одном), однако о нём мало кто вспоминает.

Сейчас это качество присуще многим, это называется быть многозадачным. А раньше это называлось распыляться, и не имело особой положительной коннотации. У меня Настя такая - девушка реактивный двигатель. Раз в два месяца у неё возникает очередное увлечение, в которое она вбрасывает все силы и деньги.

Collapse )

promo kyxapka january 10, 2016 22:31 44
Buy for 40 tokens
В 2016 году исполнится 40 лет с момента премьеры мегапопулярного в СССР сериала « Рабыня Изаура». Бразильский телехит до сих пор остается самой продаваемой мыльной оперой этой страны - с 1976 года его успели посмотреть более чем в 80 странах мира, так что о страданиях Изауры и…